武田信玄と「啐啄（さいたく）」の文字
＜註＞『啐啄同機』さいたくどうき
雛が孵化（ふか）しようとして、卵からの内側から、すするように嘴（くちばし）で殻壁をつつく。それに応じて親鶏が外側から、卵の殻をつつき、内外相応じて卵殻を破ること。
禅僧が求道中、師家の一喝でさっと悟る境地に譬えたことば。
武田信玄、神君の英烈たるを伝へ聞き、信州伊奈の下条弾正信氏を以て、書を酒井左衛門尉方へ贈り、向後徳川家と文を通ぜんとする。紙表に喀啄の二字もあり。人其の意味をわきまえず。然るに勢陽の江南和尚、岡崎を歴て東国に赴く。石川日向守家成是れに対して、彼の文字の旨を尋たる処に、鳥の卵を破るにその節あり、早荒ば水にて益なく、遅ければ腐ると云意味なりと答える。此の事御聴に及ぶ所、万端時を待事肝要なり。武将は一入（ひとしお）此の心霊すべき旨命あり。後日柴山小兵衛を召して、鷹も能夜居（よくよい）を成し、その節を得て鳥を捉らしむる事など啐啄の心撃と宣（のたま）う。信玄書を呈するを以て、酒井忠次は信玄と今川干戈（かんか 戦争）を起さんやと云う。閑人彼れ叔叙姪の間、何ぞ弓に及ばんやと囁きけるが、果して信玄軍を起し、氏真を逐う。（武徳編年集成）