甲州方言レッスン6
しょっちゅううそばっかこいてるから、いいきびだ
なまけてばっかいるから、こんこんといいくめてやった
となりねえのがきどもは、よくでけえこえでいいっこしてるな
隣の家ので子供等は、よく大声で口げんかしてるな
へえいいに、こんねんえらくもらつたからりやあいいだから
もう良いですよ、こんなにたくさん貰つたから
あのやろう、いつもいいもんばっかりなりやあかって
あいつは、いつも要領をつかって良いものばかりになって
このええのこどもは、ちょっくらのまにえれえいかくなったもんだ
この家の子どもは、ちょっとの間にずい分大きくなったものだ
おそくなるから、ええかげんじやあいかざあ
遅くなるから、いいかげんにして行きましょう
よりええにやあ、おとっちゃんをでったいいかすから、たのむよ
寄合いには、お父さんを必ず行かせるから、いろいろたのむよ
たてめえによばあれているずら、いっしよにいかずよ
建前(上棟式)に招待されているだろう、一緒に行こうよ
みんながいってほんねえよかったちゅうじやあ、おれもいかっかな
皆さんが行ってそんなに良かったというであれば、俺も行こうかな
ばかにいがらっぽいけんど、なにかえぶってやしんか
いやに鼻やのどかひりひりするけれど、何かこげついてはいないか
ほんねんしょっちゅう、おめえのうちばかいけんじゃんか
そんなにしよっちゅう、お前の家ばかり行けなんじやんか
いいにもなんにも、またてんだってくれせえす
良いとも良いとも、又手伝ってくれさえすればいいんだから
えいがあみい、みんなよばあって、いっしよにいくずらね
映画見物に、みんなを誘って、一緒に行くでしょうね
てんでにいぐっちぐのこんばかこいてりやあはなしやあすすまんぞ
各自がちぐはぐの事ばかり言っていれば、話は進まないぞ
さあ、ぼっぼついけっちゃで ちゃをよぼあれてけえるか
さあ、そろそろ帰れというお茶をいただいて帰るか
こんやはつごうがつかんで、よりええにやあどうしてもいけねえ
今夜は都「日が悪く、会介にはどうしてもいけない
ここであすぶはいいけんど、いけねえこんしちやあいけんぞ
ここで遊ぶのは良いけれど、悪い事をしては駄目だぞ
せなかをなんかがむずむずいのいているようだ、みてくりょう
背中を何かがむずむず勤いている様だ、見てくれ
あいつのはなしやあ、まわりくでえからいじいじするだ
あの人の話は、同じ様な事ばかり言っているからじれったいだ